דער אַמעריקאַנער פּאָעט אַלען גינזבערג האָט אַמאָל באצייכנט פּאָעזיע "א ראדיא סטאנציע וואָס האלט אין בראָדקאַסטן אפילו נאָכן טויט פון דעם דיכטער." צו בלייבן אַן געבילדעט און העכסט אינטעלעקטואַל מענטש, איר דאַרפֿן צו לייענען און געדענקען די שורות געשריבן לאַנג איידער איר. און, פון קורס, צו קענען צו פילן און זע שיינקייט. און וואָס קען זיין מער שיין ווי פּאָעזיע? פאַרשידן טעלעוויזיע טשאַנאַלז און מעדיע קאַטער אַ ריזיק נומער פון פּראַדזשעקס אין וואָס שטערן שטערן וויוערז צו די דורכנעמיק ווערק פון קלאַסיקס פון ליטעראַטור און מאָדערן מחברים. מיר האָבן צונויפגעשטעלט אַ רשימה מיט פאָטאָס און ווידיאס פון אַקטערז און אַקטראַסיז וואָס זאָגן פּאָעזיע.
מאַקסים אַווערין
- "גירלס טאָן ניט געבן אַרויף"
- סליפאָסאָווסקי
- "קאַפּערקאַילליע"
דער שטערן פון "קאַפּערקאַילליע" מאַקסים אַווערין סאַפּרייזד פילע וויוערז ווי פּירסינגלי און פּענאַטרייטינגלי ער ווייסט ווי צו זע, און, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, פאָרשטעלן פּאָעזיע. ווי אַ טייל פֿונעם "לעבעדיקן" פּראָיעקט, האָט דער אַקטיאָר געלייענט דאָס באַרימטע ווערק פֿון אַלכּסנדר קאָטשעטקאָוו "די באַלאַדע פֿון אַ רויכיקער קאַרעטע". די פּאָעמע איז באַקאַנט פֿאַר פילע צוקוקער, א דאנק אלדאר ריאַזאַנאָווס פילם "די יראָניע פון גורל, אָדער הנאה דיין וואַנע", וואו עס איז פאָרגעשטעלט געוואָרן צום ערשטן מאָל.
אננא טשיפּאָווסקייַאַ
- "דער לעצטער מיניסטער"
- "וויננערס"
- "ליווינג נאַטור"
די נאציאנאלע סעריע "די טאָ" האָט דערלאַנגט דעם עולם ניט נאָר א וואונדערלעכע געשיכטע וועגן דער פאַרגאַנגענער צייט, נאָר אויך א ספּעציעלן פּראָיעקט אין וועלכן רוסישע אקטיאָרן לייענען די לידער פון די "טאָ" דיכטער. און איצט, דורך די יאָרן און דיסטאַנסאַז, מיר הערן דעם קול פון אננא טשיפּאָווסקייַאַ, וואָס לייענט די שורות פון בעלאַ אַכמאַדולינאַ: "אין דעם חודש מייַ, דער חודש מיין, עס איז געווען אַזאַ לייטנאַס אין מיר ..."
טשולפּאַן כאַמאַטאָוואַ
- "זולייכע עפנט די אויגן"
- "לאַנד פון טויב"
- - זײַ געזונט, לענין!
Chulpan Khamatova האָט געלייענט טשאַרלס באַודעלאַירס ליד "שווימען", איבערגעזעצט דורך מאַרינאַ צוועטאַעוואַ, אין די ראַם פון די "לעבעדיק" פּרויעקט. אין דעם פאַל, נישט בלויז די פּאָעמע זיך איז טשיקאַווע, אָבער אויך די געשיכטע פֿאַר רוסישע צוהערערס און לייענער - די פּאָעטעסס איבערגעזעצט עס צוועלף מאָל ביז זי אַטשיווד דער בעסטער רעזולטאַט, לויט איר מיינונג.
אלעקסאנדער יאַצענקאָ
- "אַררהיטהמיאַ"
- "עפידעמיע"
- "שטיל דאָן"
צווישן די רוסישע אַקטיאָרן וואָס האָבן אָנטיילגענומען אין דעם ספּעציעלן פּראָיעקט פונעם ערשטן קאנאל "טאָ" איז געווען אלעקסאנדער יאַצענקאָ. שראַלי און האַרציק ער געראטן צו קאַנווייז די וילעם די פּאָעמע פון די פּאָעט, אַקטיאָר און סצענאַר שרייבער געננאַדי פּפּאַליקאָוו "מען איז פאַרפאַלן נאָר אַמאָל." די פּאָעזיע פֿון די "זעכציקער יאָרן" שפּאַליקאָוו האָט ניט איין מאָל געקלונגען אין סאָוועטישע פילמען און פאָרשטעלונגען, און יאַצענקאָ איז געלונגען איבערצוגעבן זײַנע רייד צו א נייעם דור וואָס האָט ניט געקענט דעם דיכטער.
סערגיי בעזרוקאָוו
- "גאָדונאָוו"
- "הויך זיכערהייט וואַקאַציע"
- "בריגאַדע"
אַלעמען ווייסט די רירנדיק ליבע פון די אַקטיאָר און זיין פאטער וויטאַלי סערגעעוויטש בעזרוקאָוו פֿאַר סערגעי יעסענין. דער קינסטלער האָט אַפֿילו באַקומען זײַן נאָמען לכּבֿוד דעם דיכטער. שפּעטער, ער פּלייַעד זיין באַליבסטע קלאַסיש אין דעם סינעמאַ, און עס איז נישט חידוש אַז ווער עס יז קענען געפֿינען ווידיאס אויף די וועב אין וואָס סערגעי בעזרוקאָוו לייענט פּאָעזיע פון זיין באַליבסטע מחבר.
וויקטאָריאַ יסאַקאָוואַ
- "אויף די אנדערע זייַט פון טויט"
- "פּיראַנהאַ גיינ אַף"
- "אינזל"
בעלאַ אַכמאַדולינאַ איז געווען איינער פון די גרעסטע דיכטערינס פון דער צווייטער העלפט פון 20 סטן יאָרהונדערט. פילע סאַלעבריטיז לייענען איר אַרבעט און וויסן זיי דורך האַרץ. וויקטאָריאַ יסאַקאָוואַ אויך געפרוווט צו פּאָפּולאַריזירן די פּאָעזיע פון אַכמאַדולינאַ ווי טייל פון אַ ספּעציעל פּרויעקט פֿאַר די סעריע "די טאָ".
פעטרוס פעדאָראָוו
- "היישעריק"
- "אדעס מאמא"
- "דיאַמאָנד הונטערס"
אין 2014, פילע סאַלעבריטיז באַשלאָסן צו שטיצן Dolphin ס ערשטער פּאָעזיע זאַמלונג, אַרייַנגערעכנט Pyotr Fedorov. אַנדריי ליסיקאָוו איז אַ ייקאַניק מענטש פֿאַר די רוסישע היפּ-האָפּקען באַוועגונג, און דערפֿאַר זיין פאָכער איז געווען יגערלי אַווייטאַד דורך די פאַנס פון די קלעזמער. Pyotr Fedorov רעקאָרדירט אַ ווידעא מיט איין פון די לידער אַרייַנגערעכנט אין דעם בוך, ספּעציעל פֿאַר M24, וואָס שטיצט די פּרויעקט.
עווגעני ציגאַנאָוו
- "ינאַדאַקוואַט מענטשן"
- "שלאַכט פֿאַר סעוואַסטאָפּאָל"
- "ברעסט פאָרטרעסס"
עווגעני ציגאַנאָוו איז אויך אויף דער רשימה פון רוסישע שטערן וואָס לייענען פּאָעזיע עפנטלעך און טאָן דאָס מיט האַרץ. פֿאַר די סעריע "טאָ", דער אַקטיאָר וואָס שטערנקלאר אין די פילמס "פעטער פם" און "גיין" רעקאָרדעד אַ אַודיאָ ליד פון געננאַדי שפּאַליקאָוו "איך זען איר, איך געדענקען איר."
מיכאל עפרעמאָוו
- "הויז פון זון"
- "שיכור פירמע"
- "וואל טאג"
מיכאל עפרעמאָוו קען ווערן באטראכט ווי איינער פון די מערסט פאָלקס הייַנטצייַטיק לייענער פון דער רוסיש בינע. הינטער זײַנע פּלייצעס איז געשטאַנען אַ ריזיקער געלונגענער פּראָיעקט "סיטיזען פּאָעט", אין וועלכן דער אַקטיאָר האָט געלייענט פּאָעזיע "אויף דער טעמע פון טאָג" פון דמיטרי ביקאָוו. מיכאַיל אפרעמאָוו האָט אויך פּאָפּולאַריזירט די לידער פון אנדריי וואָזנעסענסקי בײַם נײַעם דור און האָט עפנטלעך גערעדט מיט די ווערק פון אָרלושא (אַנדרעי אָרלאָוו), וואָס ווערט באטראכט ווי איינער פון די מערסט קאָנטראָווערסיאַל פּאָעטן פון אונדזער צייט.
אינעם פּראָיעקט "טאָ" האָט עפֿרעמאָוו איבערגעלייענט דאָס דורכדרינגנדיקע ליד "גענאַדי שפאַליקאָוו" צום באַדויערן אָדער גליק, דער אמת איז פּשוט. אויף די וועב, איר קענט אויך געפֿינען די ווערק פון Andrei Lysikov, בעסער באַוווסט אונטער די פּסעוודאָנים Dolphin, לייענען דורך Michael Olegovich.
אלעקסאנדער פּעטראָוו
- "מעטאד"
- "רוף דיקאַפּריאָ"
- "די לעצטע היטער פון בעלאָוואָדיע"
איינער פון די מערסט באַרימט און געזוכט נאָך אַקטערז, אלעקסאנדער פּעטראָוו, טוט נישט באַהאַלטן אַז ער ליב פּאָעזיע. ער שפּילט די הויפּט ראָלע אין דער פּיעסע "# רעבאָרן", וואו זײַן כאראקטער קאָמוניקירט מיט דער העלדין אויסשליסלעך אין פּאָעזיע, באַטייליקט זיך אין פארשיידענע פראיעקטן ווי א לייענער און פארעפנטלעכט א פאעזיע זאמלונג. אין אַדישאַן, דער קינסטלער האט באשאפן אַן אָפּטיילונג אויף זיין וועבזייטל מיט די # ווערווסטיהי קוויטל. דערין לייענט ער ניט בלויז לידער פון די קלאַסיקס פון דער וועלט ליטעראַטור, אָבער אויך סאַלעקץ די בעסטער קרייישאַנז פון מחברים וואָס שיקן זייערע ווערק צו פּעטראָוו דורך פּאָסט און לייענען זיי.
ניקאָלייַ פאָמענקאָ
- "קאַזאַן יתום"
- "לבנה פּאָפּע"
- "אַפּאָסטלע"
קאַמפּליטינג אונדזער רשימה מיט פאָטאָס און ווידיאס פון אַקטיאָרן און אַקטראַסיז וואָס לייענען פּאָעזיע, דער פאָלקס אַקטיאָר און שאָומאַן Nikolai Fomenko. ער האָט זיך באַטייליקט אינעם פּראָיעקט "לעבעדיק", וווּ ער האָט געלייענט א ווערק פון סערגעי גאַנדלעווסקי געווידמעט דמיטרי פריגאָוו. פאָמענקאָ האָט אויך געשפּילט ווי א לייענער אין דער מוזיקאלישער און דראמאטישער פאָרשטעלונג "מיטינג ליניע" - צום באגלייטונג פון וויאלע און פּיאַנע, האָט ניקאָלײַ געלייענט לידער פון אנערקענטע געניאלע רוסישע ליטעראַטור ווי פּושקין, פעט, טיוטשעוו און לערמאָנטאָוו.
