אויף 19 מערץ 2020, די ווונדערלעך דראַמע "מייַן פרייַנד הער פּערסיוואַל" איז באפרייט אין רוסלאַנד, אַ רעצענזיע פון דעם פילם, טשיקאַווע פאַקס וועגן די פילמינג און די קריייטערז, לייענען אונדזער אַרטיקל. My Friend Mr. Percival איז אַ מאָדערן אַדאַפּטיישאַן פון דער קלאַסיש אַוסטראַליאַן ראָמאַן, Storm און Mr. Percival פון Colin Thiele. אין דעם פילם, Stormick געוואקסן און פארקערט אין Michael Kingley - אַ געראָטן קאָמערסאַנט און לאַווינג זיידע. אַמאָל ומקלאָר בילדער פון דער פאַרגאַנגענהייט אָנהייבן צו דערשייַנען איידער קינגליי, מאכן אים געדענקען אַ לאַנג-פארגעסן קינדשאַפט פארבראכט אויף אַן אפגעזונדערט ברעג מיט זיין פאטער.
ער דערציילט זיין גראַנדאָטער די געשיכטע פון ווי, ווי אַ קינד, ער געראטעוועט און אויפשטיין הער פּערסיוואַל, אַ יתום פּעליקאַן. זייער גלייבן אַדווענטשערז און אַמייזינג פרענדשיפּ האָבן אַ טיף שפּור אין די לעבן פון ביידע. אויף דעם באַרימט בוך, My Friend Mr. Percival דערציילט אַ ייביק מייַסע פון ויסערגעוויינלעך און ומבאַדינגט פרייַנדשאַפט.
וועגן די פּלאַנעווען
Michael Kingley איז אַ מצליח קאָמערסאַנט און אַ גליקלעך פאטער פון אַ משפּחה. אָבער איין טאָג ער איז אָוווערטייקאַן דורך בילדער פון זיין קינדשאַפט וואָס ער פארבראכט אויף די ים ברעג פון די גאנצע וועלט.
ער דאַרף צו דערציילן זיין גראַנדאָטער די ויסערגעוויינלעך געשיכטע פון אַ יינגל גערופֿן סטאָרמיק און אַ פּעליקאַן - הער פּערסיוואַל. א געשיכטע פון פּאַסירונג און אַמייזינג פרייַנדשאַפט וואָס ינפלואַנסט זיין גאַנץ לעבן.
דער פילם איז באזירט אויף Colin Thiele ס וועלט בעסצעלער Storm Boy און די פאָלקס ווידעא שפּיל מיט די זעלבע נאָמען.
עס זענען פילע טשיקאַווע פאקטן:
- פּערפאָרמער פון איינער פון די הויפּט ראָלעס Geoffrey Rush, איינער פון 22 אַקטערז אין דער וועלט וואָס האָבן די אַזוי גערופענע "דרייַיק קרוין פון אַקטינג" - אָסקאַר, עמי און טאני אַוואַרדס. אין אַלגעמיין, דער אַקטיאָר האט מער ווי 10 פּרעסטידזשאַס וועלט סינאַמאַטיק אַוואַרדס.
- אין די מיטן 70 ס, אַ פילם מיט די זעלבע נאָמען איז שוין שאָס באזירט אויף די דערציילונג פון קאָלין טהיעל "סטאָרם און הער פּערסיוואַל", וואָס באקומען די גאָלד מעדאַל ווי דער בעסטער פילם פֿאַר אַ משפּחה וילעם אין די 1977 מאָסקווע פילם פעסטיוואַל.
- די ראָלע פון Stormyk פֿאַר Finn Little איז געווען זיין דעבוט, אָבער דערווייַל ער האט שוין פינף פילמס און טעלעוויזיע סעריע, און איצט ער שאַרעס די שטעלן מיט אנזשאלינא זשאולי, ארבעטן אויף דעם פילם "יענע וואָס וועלן מיר טויט."
- Jai Courtney, וואָס שפּילט דעם פאטער פון דער פּראָוטאַגאַנאַסט, האט געשפילט אין אַזאַ פילמס ווי Jack Reacher, Die Hard: A Good Day to Die, Suicide Squad, Divergent, Terminator Genisys און Unbreakable. ... ער האָט געשפילט איינער פון זיינע מערסט סטרייקינג ראָלעס אין דער טעלעוויזיע סעריע "ספּאַרטאַקוס: בלוט און זאַמד".
- אין די פילמינג פון די פילם, פינף פּעליקאַנז זענען ינוואַלווד, אָבער די ראָלע פון די הויפּט כאַראַקטער - הער פּערסיוואַל - איז געווען פּלייַעד דורך אַ פּעליקאַן געהייסן געזאָלצן.
- נאָך פילמינג דעם פֿילם, סאַלטי "אריבערגעפארן" צו לעבן אין די אַדעלאַידע זאָאָלאָגישער גאָרטן. פריער, סאַלטיעס פאָרויסגייער, וואָס שטערנקלאר אין דער ערשטער פילם "סטאָרם און הער פּערסיוואַל", געלעבט אין דער זעלביקער זאָאָלאָגישער גאָרטן פֿאַר כּמעט 33 יאָר.
- די לעבן יקספּעקטאַנסי פון פּעליקאַנז איז מער ווי 30 יאָר, און ווי סוואָנז, זיי זענען מאָנאָגאַמאָוס.
- דער אַוסטראַליאַן אַקטיאָר David Galpilil איז ארויס אין צוויי פילם אַדאַפּטיישאַנז פון דעם בוך. אינעם פילם פון 1976 האט ער געשפילט די ראָלע פון אבאָריגינאל ביל באָנעפינגער, און אינעם מאָדערנעם פילם האָט ער געשפּילט די ראָלע פון בילס פאטער.
- אין 2011, איז פילמעד אַ פראַנקאָ-גריכיש רימייק באזירט אויף דעם פילם "סטאָרם און הער פּערסיוואַל", וווּ איינער פון די הויפּט ראָלעס איז געווען פּלייַעד דורך עמיר קוסטוריקאַ.
וועגן ארבעטן אויף דעם פילם
Colin Thiele ס סטאָרם און הער פּערסיוואַל, אַ דערציילונג פון אַ יונג יינגל און זיין גלייבן פרענדשיפּ מיט אַ יתום פּעליקאַן אין די סיקלודיד דרום אַוסטראַליאַן קוראָנג נאַציאָנאַלער פארק, האט פאַסאַנייטיד און יקסייטאַד לייענער אַרום די וועלט פֿאַר כּמעט 50 יאָר.
דער סידני-באזירט פּראָדוצירער מתיא סטריט (אינוואַזיע. שלאַכט פֿאַר הימל, באַקער סטריט העיסט, בוש, דער מעסינדזשער), ווי פילע מאָדערן אַוסטראַליאַן קינדער, געלערנט דעם בוך אין שולע. די טעאַטער פּראָדוקציע מיט די זעלבע נאָמען אין 2013 געצויגן זיין ופמערקזאַמקייט און געמאכט אים געדענקען זיין באַליבסטע ווערק.
לויט צו אים, טיקיץ זענען ויספאַרקויפט פֿאַר די גאנצע צייַט פאָרויס. נאָך הערן די געשיכטע פֿון סטריט, זיין געשעפט שוטעף מיכאל באָוגאַינע אנגעהויבן צו טראַכטן וועגן די "שטורעם און הער פּערסיוואַל" דערשיינונג, און אין אַ חודש אַמביאַנס פֿאַרווייַלונג מסכים אויף די פילם רעכט. "
סטריט און באָוגאַין האָבן די פילם אַדאַפּטיישאַן אין 1976 און דערמאָנען די טיף ימאָושאַנז זיי יקספּיריאַנסט בשעת וואַטשינג.
"איך בין געווען דעמאלסט ביי סטאָרמיקק, אפֿשר אַ ביסל יינגער," האָט סטריט זיך דערמאָנט. "און דער פילם האָט דערציילט וועגן לעבנס-פּראָבלעמען וואָס זענען געווען נאָענט צו מיר, א קינד און א דערוואקסענער."
די פּראָדוסערס האָבן געזען אַז די ענינים וואָס זענען אויפגעוועקט אין Thiele ס 1963 בוך זענען נאָך באַטייַטיק צו דעם טאָג, און אין פילע וועגן אפילו מער באַטייטיק ווי פריער.
"די ביסט אייביק טעמעס," זאגט באָוגאַין. - דאָס איז אַ דערציילונג וועגן פרענדשיפּ, ליבע, משפּחה, אָנווער און האָפענונג. דער בוך רייזאַז די פּראָבלעם פון יקאַלאַדזשי. עס איז דאָ אַ אָנזאָג אַז מיר מוזן באַשיצן דאָס וואָס איז טייער צו אונדז - פאר זיך און פאר צוקונפטיגע דורות. "
אין דעם גייסט פון אַ בעסצעלער
פֿון די אָנהייב, די פּראָדוסערס געוואלט צו מאַכן זיכער אַז דער פילם ריטיינז די גייסט וואָס מאכט מענטשן רי-לייענען Thiele ס בוך 50 יאר נאָך זיין ערשטער אַדישאַן. אָבער, מיין פרייַנד הער פּערסיוואַל איז נישט מענט צו זיין אַ רימייק פון די 1976 פילם. די פּראָדוסערס באַשלאָסן צו בלייבן געטרייַ צו טהיעלעס אָריגינעל ווערק, בעכעסקעם די אַקציע פון די פילם אין די שפּעט 50 ס. אין אַדישאַן, טייל פון די פּלאַנעווען פון דעם פילם אַנפאָולדז הייַנט - דעם נאָך שיכטע גיט די דערציילונג אפקלאנג און טייַטש. די נייַע דערציילונג ינטראַדוסיז סטאָרמיק ווי אַ זיידע און מוסיף אַ נייַ ויסמעסטונג - אַ וויכטיק טעמע פון זאָרגן פֿאַר נאַטור.
די סקרעענווריטער דזשאַסטין מאָנדזשאָ האָט זיך איינגעשריבן אין דער אַדאַפּטאַטיאָן פון דעם בוך. דער שריפט שרייבן פּראָצעס גענומען עטלעכע יאָר.
"אונדזער ווערסיע פון Storm און Mr. Percival איז געווען א זייער קאָמפּליצירטע געשיכטע," זאגט מיכאל בוגיין. "מיר האָבן דרײַ יאָר געשריבן דעם שריפט, אויסגעארבעט די נואנסן און פרובירט פארשטיין דעם וועג פון יעדן כאראקטער."
מיט איינער פון די פרי ווערסיעס פון די שריפט אין האַנט, די פּראָדוסערס אנגעהויבן צו קוקן פֿאַר אַ פּאָטענציעל דירעקטאָר, עמעצער וואָס וואָלט זיין ינספּייערד דורך די געשיכטע און קענען ימבאַדי די יידל עמאָציאָנעל קעראַקטעריסטיקס אַז די געשיכטע פארלאנגט.
Sean Sith 'ס נאָמען איז געווען כּמעט מיד, דאַנק צו זיין פריערדיקע פּראַדזשעקס און זיין פיייקייט צו אַרבעטן מיט אַקטערז.
"פֿון דעם מאָמענט ווען מיר האָבן זיך באַגעגנט מיט שאָן, האָבן מיר א געמיינזאמע מיינונג מיט מתיא סטריט: שאָן איז געווען ווער מיר האבן געדארפט," - געדענקט באָוגיין.
די פּראָדוסערס זענען געווען ספעציעל אריבערגעפארן דורך די טיף און לאָנגסטאַנדינג פֿאַרבינדונג מיט Sith.
"ווען מיכאל באָוגאַינע פארבעטן מיר צו די אָפיס און דערציילט מיר וועגן דעם פּרויעקט, עס שלאָגן מיר ווי אַ ריגל פון די בלוי," ריקאָלד סיטה. איך בין געבוירן געוואָרן אין אויסטראַליע, אָבער בין דערצויגן געוואָרן אין מאַלײַזיאַ און האָב זיך אומגעקערט צו 12 יאָר צו וווינען בײַ מײַן מאַמען. מייַן פעטער געלערנט מיר, מיר געגאנגען צו די סינעמאַ צו זען אַוסטראַליאַן פילמס, און איינער פון זיי איז געווען "Stormick and Mr. Percival". דאָס איז געווען די תקופה פון דער פילם רענעסאַנס אין אויסטראַליע, עס איז געווען אַ פּלאַץ פון אָפּטימיזם און שטאָלץ אין די נאציאנאלע פילמס. איך האב נאָך אַ אַפיש פֿאַר דעם פֿילם אין מיין הויז, אַזוי ווען מיכאל האָט מיר געזאָגט אז ער וויל מאַכן שטורעם און מיסטער פּערסיוואַל, האָב איך זיך געפילט ווי א גורל. "
רידינג דעם בוך און די פּלאַן פון די שריפט, סיטה איז געווען דערשטוינט ווי פיל די געשיכטע קען פאַרשאַפן וויוערז זאָרג וועגן איר אותיות.
"די פּאַשטעס פון זייער לעבן, רעספּעקט פֿאַר נאַטור און, פון קורס, דער בונד צווישן פאטער און זון, ריזאַנייטיד שטאַרק אין מיר," זאגט סטריט. - צוריקקומען צו אַ סימפּלער לעבן איז אַ וויכטיק טעמע וואָס איצט סאָונדס מער און אָפט. מיר לעבן אין אַ מעסי וועלט פון גאַדזשאַץ און קאָמפּיוטערס. עס מיינט צו מיר אַז מענטשן זענען שטרעבונג פֿאַר דער צוריקקער פון האַרמאָניע און אחדות מיט נאַטור. און דאָס איז וואָס איך טאַקע געוואלט צו כאַפּן דורך קאַנווייינג די געשיכטע. "