פילע אָנהייב און געגרינדעט אַקטערז פון אַלע איבער די וועלט זענען לאָעט צו גיין צו האָלליוואָאָד, אָבער ניט פילע פירן צו קאַנגקער עס. בלויז אַ ביסל זענען געגעבן צו ווערן באמת געראָטן און אין מאָנען, אָבער דאָס קען נישט האַלטן שטערן פון פאַרשידענע סיזעס צו נעמען דעם וועג צו קאַנגקערינג דעם עווערעסט פֿילם. מיר באַשלאָסן צו מאַכן אַ פאָטאָ-רשימה פון רוסיש אַקטערז וואָס קאַנגקערד האָלליוואָאָד - זיי געראטן צו דערקלערן זיך ניט בלויז אין רוסלאַנד, אָבער אויך אויף די אנדערע זייַט פון די אָקעאַן.
אַללאַ נאַזימאָוואַ
- "בלוט און זאַמד", "זינט איר לינקס", "סאַלאָמע", "די בריק פון מלך לוי סיינט"
דער ערשטער כוואַליע פון דינער אַקטערז געקומען צו קאַנגקער אַמעריקע נאָך די אָוווערטראָו פון דער מאָנאַרכיע. אָבער עטלעכע רוסישע אַקטערז געראטן צו באַקומען אין דער ערשטער געראָטן שטיל האָלליוואָאָד פילמס לאַנג איידער דער אקטאבער רעוואלוציע. די אַקטריסע אַלאַ נאַזימאָוואַ איז פארגעסן אין איר כאָומלאַנד, אָבער די אמעריקאנער וויוערז געדענקען די שיין פרוי. נאָך אַ געראָטן רייַזע אויף בראָדוויי, אַלאַ פארבליבן אין אַמעריקע און איז געווען מער ווי 10 יאָר איינער פון די פּרימאַ פון די מעטראָ פּיקטורעס סטודיאָ.
סוועטלאַנאַ האָדטשענקאָוואַ
- "בענטשן די פרוי", "גאָדונאָוו", "א קורץ קאָרס אין אַ גליקלעך לעבן", "שפּיאָן, באַקומען אויס"
נאָך איר קאַריערע ווי אַן אַקטריסע דעוועלאָפּעד אין רוסלאַנד, זי באַשלאָסן צו פּרובירן זיך אין מערב פראיעקטן. סוועטלאַנאַ איז געווען ביכולת צו אַרייַן עטלעכע מצליח האָלליוואָאָד פילמס גלייך, און אַזאַ שטערן ווי יו דזשאַקקמאַן און קאָלין פירטה זענען איר פּאַרטנערס. די אַקטריסע קען דערוואַרטן אַ אפילו גרעסערע הצלחה, אָבער זי וויל צו אַריבערפירן צו די שטאַטן, און צו לעסאָף קאַנגקער האָלליוואָאָד, עס איז נייטיק צו לעבן און אַרבעטן דאָרט. טראָץ איר גוטן וויסן אין ענגליש, כאָדטשענקאָוואַ אַדמיץ אַז עס איז זייער שווער צו שפּילן אין אן אנדער לאַנד אין אַ פרעמד שפּראַך.
יול בריינער
- "די גלענצנדיק זיבן", "וועסטוואָרלד", "מאָריטורי", "שלמה און שבא"
דער פאַקטיש נאָמען פון דעם אַקטיאָר, וואָס איז געבוירן אין וולאַדיוואָסטאָק, איז דזשוליוס באָריסאָוויטש בערנער. ער איז געווען אַ פאַקטיש ריווילער און אַ גראַבליע, און זיין ערשטער פּערפאָרמאַנסיז אין אייראָפּע זענען פארבונדן מיט ציגייַנער לידער. אַלץ געביטן נאָך די מוטער פון יולאַ קראַנק. צו באַצאָלן פֿאַר טייַער באַהאַנדלונג, דער צוקונפֿט אַקטיאָר גאַט אַ אַרבעט ווי אַ אַרבעטער אין טעאַטער. עס איז געווען דאָרט אַז Brynner איינגעזען אַז אַקטינג איז זיין צוקונפט און סטאָרמד בראָדוויי. ער איז געווען אין פאַקטיש הצלחה און זיין בינע פּאַרטנערס געווען אַזאַ סאַלעבריטיז ווי ינגריד בערגמאַן און גינאַ לאָללאָבריגידאַ.
דאַנילאַ קאָזלאָווסקי
- "לעגענדע נומ 17", "מיר זענען פון דער צוקונפֿט", "וואַמפּיר אַקאַדעמי", "מאַקמאַפיאַ"
הצלחה אין רוסלאַנד איז געווען צו דאַנילאַ אין די עלטער פון 13 נאָך פילמינג אין "סימפּלע טרוטס". די גאנצע לאַנד געפאלן אין ליבע מיט דער דערוואַקסן שיין אַקטיאָר, ספּעציעל נאָך די פילם "מיר זענען פון די צוקונפֿט". אין 2013 האָט קאָזלאָווסקי באַשלאָסן אַז עס איז צייט צו פארברייטערן די גרענעצן און פארט קיין אמעריקע. איצט Danila האט פאַנס אין די פאַרייניקטע שטאַטן, ער קען זיין געזען אין גאַנצע פֿאַר די טשאַנעל סאָרט מיט Keira Knightley זיך. איך וואָלט ווי צו טראַכטן אַז דאָס איז נישט די לעצטע שפּיץ אַז אונדזער טאַלאַנטירט יונג לאַנדסמאַן איז געווען ביכולת צו קאַנגקער.
אַנטאָן יעלטשין
- "כאַרץ אין אַטלאַנטיס", "בלויז ליבהאבערס לינקס לעבעדיק", "אַלף דאָג", "קרימינאַל מינדס"
אַנטאָנס עלטערן, זייַענדיק באַרימט סקייטערז, אריבערגעפארן צו די פאַרייניקטע שטאַטן ווען דער יינגל איז נישט אַפֿילו אַ יאָר אַלט. פונדעסטוועגן אַנטאָן גערעדט ויסגעצייכנט רוסיש און געדענקט זיין וואָרצל. זיין פילם קאַריערע אנגעהויבן מיט די געראָטן טעלעוויזיע סעריע אַמבולאַנס, פּראַקטיס און NYPD. אויב אין ערשטער ער איז געווען געפֿינט בלויז די ראָלע פון קיוט גייז, די אַקטיאָר 'ס פּאָטענציעל שפּעטער איז טאַקע גילוי נאָך פּאַרטיסאַפּייטינג אין "שטערן טרעק" און "אַלף דאָג". Yelchin קען האָבן שיינט איצט אויף סקרינז, אויב נישט פֿאַר די לעכערלעך צופאַל - אין 2016, אַנטאָן אַראָפאַקן אונטער די ווהעעלס פון זיין אייגענע מאַשין, פערגעטינג צו שטעלן דעם מאַשין אויף די האַנט טאָרמאָז.
אָלגאַ באַקלאַנאָוואַ
- דער מענטש וואָס לאַפס, פרעאַקס, ניו יארק כאַרבערז, אונטער די טרעפּ
אין די 20 ס פון די לעצטע יאָרהונדערט, Baklanova איז געווען אַ פאַקטיש שטערן אין די וססר, אָבער אין די שפּיץ פון רום זי אפגעזאגט צו פאַרלאָזן אַמעריקע, ווו זי געקומען אויף רייַזע. לויט דעם גורל, דאָס איז ליובאָוו אָרלאָוואַ געעפנט פֿאַר דינער וילעם, וואָס ריפּלייסט אָלגאַ אין פּעריקאָלאַ אָפּערעטטע. באַקלאַנאָוואַ זיך באקומען דערקענונג אין האָלליוואָאָד. מען האָט זי גערופֿן די "רוסישע טיגריסע" און מען האָט זי גערעכנט ווי איינע פון די שענסטע אקטריסעס.
אננא סקידאַנאָוואַ
- "די פרוי אין גאָלד", "הערקולעס", "קאַטערין", "קריסטי"
אננא איז געבראכט צו האָלליוואָאָד דורך אַ מאַזלדיק ברעכן - דאַנק צו די בקשה פון אַ פרייַנד, די אַקטריסע אַקסאַדענאַלי באגעגנט די באַרימט פּראָדוצירער האַרוויי וויינסטעין. זי האט נישט קווענקלען צו פרעגן אים פֿאַר אַ קליין ראָלע, און האַרוויי פארבעטן איר צו אַ קליין עפּיזאָד אין "סקערי פֿילם - 5". סקידאַנאָוואַ באמערקט און גערופֿן מער ערנסט ראָלעס. אין איינער פון איר ינטערוויוז, אננא אַדמיטאַד אַז די פילם געשעפט אין די שטאַטן איז סטיידזשד פיל מער פּראַפעשאַנאַלי ווי אין רוסלאַנד, אָבער עס איז נאָך אַ פּלאַץ פון רוסיש סאָולפולנעסס אויף דעם גאַנג.
יגאָר זשיזשיקין
- ינדיאַנאַ דזשאָנעס און די מלכות פון די קריסטאַל שאַרבן, שפּיאָן, ציל, שוואַרץ מארק
די דערציילונג פון אַקטיאָר יגאָר זשיזשיקין איז ווי אַ פייע מייַסע. ער איז געקומען קיין אמעריקע אין 1991, גאַסטראָלן מיט א צירק, וואו ער האָט געארבעט אלס גימנאַסט. דער צירק איז באנקראט, און די ארטיסטן זענען געבליבן אן ארבעט. ער האט צו הונגערן און כאַפּן קיין אַרבעט. מיט דער צייט, די ערשטע גימנאַסט אנגעהויבן צו נעמען טאַנצן שאָוז און מיוזיקאַלז, און נאָך פּאַרטיסאַפּייטינג אין קלינט עאַסטוואָאָד ס "בלאַדי דזשאָב", זשיזשיקין וואָוק אַרויף באַרימט. סטעווען ספּילבערג אַליין האָט גערופֿן אונדזער לאַנדסמאַן איינער פון די בעסטער אין דער ראָלע פון "שלעכט באָכער" אין די מאָדערן פילם אינדוסטריע.
גריגאָרי דאָבריגין
- "שוואַרץ בליץ", "טעריטאָריע", "די מערסט געפערלעך מענטש", "דער זעלביקער פאַררעטער ווי מיר זענען"
דער אַקטיאָר איז געווארן פאָלקס אין רוסלאַנד נאָך זיין רגע פּרויעקט - די קאָמעדיע "שוואַרץ בליץ". נאָך דעם פֿילם מיט זיין אָנטייל "ווי איך ספּענד דעם זומער" איז געוויזן אין די בערלינער פילם פעסטיוואַל, די טירן צו די גרויס וועלט סינעמאַ געעפנט פֿאַר דער אַקטיאָר. בריטיש, דייַטש און אמעריקאנער דירעקטאָרס אנגעהויבן צו פאַרבעטן אים. אין דעם מאָמענט, איינער פון די מערסט געראָטן פראיעקטן פון דער אַקטיאָר קענען ווערן באטראכט ווי דער פילם "וואַנטעד", דירעקטעד דורך אַנטאָן קאָרבין. Dobrygin ס פּאַרטנערס אין דעם פילם זענען Willem Dafoe, Robin Wright און Philip Seymour Hoffman.
יורי קאָלאָקאָלניקאָוו
- שטאַט קאָונסעלאָר, שפּיל פון טראנען, היטמאַן ס באַדיגאַרד, סטראַטטאָן: ערשטער מיסיע
א גראַדזשאַוואַט פון די שטשוקין שולע איז נישט געראָטן די ערשטע מאָל מיט הצלחה סטאָרמינג האָלליוואָאָד - ער שטערנקלאר אין עטלעכע פילמס, אָבער עס איז קיין קשיא פון באַזונדער פּאָפּולאַריטעט. ער אומגעקערט צו רוסלאַנד, וווּ ער פאָרזעצן צו שפּילן אין דינער סיריאַלז. אָבער, די פּערסיסטאַנס פון די אַקטיאָר איז קראַונד מיט הצלחה. ניט פילע באַרימט אַקטערז וואָס שטערנקלאר אין האָלליוואָאָד געראטן צו באַקומען אַ ראָלע אין די סופּער פאָלקס טעלעוויזיע סעריע "שפּיל פון טראנען", אָבער קאָלאָקאָלניקאָוו. איצט יורי אַרבעט אויף ביידע זייטן פון דער אָקעאַן, און זיין נאָמען איז קענטיק אין די קרעדיץ פון רוסיש און פרעמד פּראַדזשעקס.
מילא קוניס
- "שווארצע סוואַן", "פרענדשיפּ סעקס", "די ספר פון עלי", "גיאַ"
אין פאַקט, די שיין אַקטריסע איז אונדזער לאַנדסמאַן - מילאַ איז געבוירן אין טשערניווצי און אריבערגעפארן צו אַמעריקע בלויז אין די עלטער פון 8. די אַקטריסע שטערנקלאר אין טעלעוויזיע סעריע פֿאַר אַ לאַנג צייַט. נאָך דער אָסקאַר-ווינינג "שווארצע סוואַן" דערוואַרטן די פאַקטיש הצלחה. קוניס קען נישט בלויז ווערן אַ געזוכט אַקטריסע, אָבער אויך צו נעמען איר מאַן אַוועק פון די באַרימט דעמי מאָר. אין 2017 האָט מילא באַשלאָסן צו ווייזן איר סטארי ספּאָט אַשטאָן קוטשער איר געבוירן אָרט און געקומען קיין טשערנאָוויץ אויף איין טאָג וויזיט.
סייוולי קראַמאַראָוו
- "גענטלעמען פון פאָרטשון", "מאָסקווע אויף די הודסאָן", די ילוסיוו אַווענגערס "," טאַנגאָ און קאַש "
קראַמאַראָוו איז דערמאנט דורך סאָוויעט און רוסיש וויוערז פון אַלע אַגעס. אָבער, ניט פילע מענטשן וויסן אַז דער פאָלקס באַליבט אַקטיאָר איז געווען געצווונגען צו אַריבערפירן צו אַמעריקע ווייַל פון דעם פאַקט אַז ער איז ניט מער פילמד אין די וססר ווייַל פון זיין יידיש וואָרצל. האָלליוואָאָד האָט אָנגענומען דעם אַקטיאָר. ער קען נישט ווערן ווי פאָלקס ווי אין זיין כאָומלאַנד, אָבער ער איז גענומען אין מצליח פּיינטינגז. ראָבין ווילליאַמס, העלען מיררען און אַרנאָלד סטשוואַרזענעגגער געווארן זיין פּאַרטנערס. דער ויסגעצייכנט אַקטיאָר איז נישט ביכולת צו שפּילן די הויפּט ראָלע אין די האָלליוואָאָד פילם - קראַנקייַט איז געווען פּריווענטיד. דער אַקטיאָר איז דיאַגנאָסעד מיט אָנקאָלאָגי, און באַלד קראַמאַראָוו געשטארבן.
קאָנסטאַנטין כאַבענסקי
- "מעטאָד", "נאַכט וואַך", "ספּעציעל געפערלעך", "הימלישע דזשודגעמענט"
כאַבענסקי'ס ערשטע האליוואוד פראיעקט איז געווען דער אקציע פילם "געוואלט", אין וועלכן קאָנסטאנטין איז איינגעלאדן געווארן דורך זיין לאנדסמאן טימור בעקמאַמבעטאָוו. זיין בלאַקבאַסטער פּאַרטנערס זענען James McAvoy און Angelina Jolie. די פילמס ראַספּוטין, שווארצע ים און בראַדד פּיט ס מלחמה פון די ז וועלטן זענען נאכגעגאנגען. טראָץ די פאָדערונג און דערקענונג אין די מערב, קאָנסטאַנטין איז געווען און בלייבט אַ רוסיש אַקטיאָר, און כאַבענסקי רעדט וועגן זיין פרעמד ראָלעס און שטערן באַקאַנטע מיט זיין געוויינטלעך באַשיידנקייַט.
מילא יאוואוויטש
- "דער פינפטער עלעמענט", "טשאפלין", "טוישעוו בייז", "צוריק צו דער בלויער לאַגונע"
אַמאָל, די עמיגראַנט מילאַ איז געווען בוליד דורך איר פּירז פֿאַר איר פּראָונאַנסייישאַן, איצט די גאנצע וועלט ווייסט וועגן איר. זי האָט געשפּילט זשאַננאַ ד'ארק און לעעלא אין דעם באוואוסטער "פינפטער עלעמענט", אָבער זי האָט נישט אויפגעהערט איבערחזרן אז טיף אַראָפּ בלייבט זי רוסיש. זי אַדווערטייזד די לידינג קאָסמעטיקס און שניט בראַנדז, אָבער ניט פאַרגעסן וועגן רוסלאַנד. צום ביישפּיל, דזשאָוואָוויטש האָט מסכים געווען צו שטיצן דינער קינאָ און אָן ווייטער העזה געשפּילט אין דער רוסישער קאָמעדיע "פרעאַקס".
עלענאַ סאָלאָווי
- "איר קיינמאָל געחלומט פון ...", "ונפינישעד שטיק פֿאַר מעטשאַניקאַל פּיאַנע", "פאַטאַל לייַדנשאַפט", "הארן פון דער נאַכט"
די אַקטריסע איז געווען אין גרויס פאָדערונג אין שטוב, אָבער נאָך די ייַנבראָך פון די וססר, זי באַשלאָסן צו עמיגרירן צו די פאַרייניקטע שטאַטן. עלענאַ געדאַנק אַז אין אַמעריקע עס איז קיין אָרט פֿאַר איר טאַלאַנט און געוואלט צו ווערן אַ באַלעבאָסטע. אָבער איר קענען נישט באַקומען אַוועק פון זיך, און נאָך אַ בשעת די ניגהטינגאַלע אנגעהויבן צו דערשייַנען ערשטער אין טעאַטער פּערפאָרמאַנסיז אין ברייטאַן, און דערנאָך אין פילמס. איצט, אין אַדישאַן צו פילמינג, אונדזער טאַלאַנטירט לאַנדסמאַן לערנט אַקטינג אין ניו יארק אוניווערסיטעט און כאָוסטיד אַ ראַדיאָ פּראָגראַם דעדאַקייטאַד צו די קלאַסיקס פון רוסיש ליטעראַטור.
מיכאיל גאָרעוווי
- "הויז פון דער זון", "די היטמאַן ס באַדיגאַרד", "מוטער פאָרעווער", "ונפאָרגיווען"
רוסישע וויוערז וויסן מיכאל פֿאַר זיין ראָלעס אין פאָלקס טעלעוויזיע שאָוז, אָבער גאָרעוווי איז לאַנג נישט די לעצטע פיגור אין האָלליוואָאָד ווייַזן געשעפט. דער אַקטיאָר האט שטערנקלאר אין אַזאַ געראָטן האָלליוואָאָד פילמס ווי "Die Another Day" און "Spy Bridge" פון סטעווען ספּילבערג. מיכאל איז שטאָלץ מיט דעם וואָס דער חשובער דירעקטאָר אליין האָט אים פארבעטן צו אנטיילנעמען אינעם פראיעקט, און אינעם אקציע פילם "הונטער רעצייעך" זענען גארדי אָלדמאַן און גערארד באטלער געווארן זיין שותפים.
אלעקסאנדער גאָדונאָוו
- "Die Hard", "June 31", "Prorva", "Wax Museum 2"
גאָדונאָוו איז געווען ערידזשנאַלי אַ באַלעט טענצער. בעשאַס זיין פרעמד טאָורס, דער אַקטיאָר באַשלאָסן נישט צו צוריקקומען צו די וססר. דער באַשלוס ערלויבט אים צו ווערן אַ געראָטן אַקטיאָר אין האָלליוואָאָד, אָבער אויף אייביק גענומען זיין פרוי, וואָס איז פארבליבן אין דער יוניאַן. ער געראטן צו שפּילן מיט אַזאַ באַוווסט אַקטערז ווי העריסאן פארד, ברוס וויליס און טאָם האַנקס. זיין ראָלע ווי די ראָשע סייקאָופּאַט אין די האַרד איז באַקאַנט פֿאַר די וילעם אין דער וועלט. ער קען האָבן געשפילט פילע מער העל אותיות, אויב נישט פֿאַר די פּלוצעמדיק טויט אין 1995 פֿון העפּאַטיטיס, וואָס גאָדונאָוו האט נישט אַפֿילו וויסן וועגן.
נאַטאַליאַ אַנדרעיטשענקאָ
- Mary Poppins Goodbye, Down House, NYPD, Dr. Quinn: די פרוי דאָקטאָר
אַלעמען ס באַליבט מרים פּאָפּינס פאַרלאָזן די וססר צוליב גרויס ליבע. זי באהעפט אָסקאַר ווינינג דירעקטאָר און אַקטיאָר מאַקסימיליאַן שיל. די אַקטריסע געוואלט צו ווערן באַרימט אין אַמעריקע, אָבער איר מאַן האָט געגלויבט אַז אין משפּחה לעבן ער זאָל זיין אַ שטערן, און די פרוי זאָל נעמען קעיר פון וואָכעדיק לעבן. אַנדרעיטשענקאָ שטערנקלאר אין אמעריקאנער טעלעוויזיע סעריע בלויז מיט דער דערלויבעניש פון איר מאַן און אין פילמס שאָס דורך איר שטערן ספּאַוס. נאָך איר גט פון שעל, אַנדרעיטשענקאָ אומגעקערט צו רוסלאַנד, וווּ זי פאָרזעצן איר פילם קאַריערע.
יוליאַ סניגיר
- "די לעצטע שחיטה", "ניו פּאָפּע", "בלאַדי לאַדי", "פראָסטביטע"
אין רוסלאַנד, די אַקטריסע און מאָדעל יוליאַ סניגיר מערסטנס גאַט די ראָלעס פון סימפּלעטאַנז און באַשיידן גערלז. די פינפט טייל פון די האַרד, וווּ ברוס וויליס איז געווען איר שוטעף אויף דעם גאַנג, געהאָלפֿן די יונג אַקטריסע צו אַנטדעקן איר פּאָטענציעל. דזשוליאַ אַדמיץ אַז זי איז געווען גליקלעך ווען זי געפונען אַז זי אַודיטיאָן פֿאַר די ראָלע. טראָץ דעם פאַקט אַז דער פילם האט נישט ווערן ווי געראָטן ווי די פריערדיקע פּאַרץ, ער געעפנט נייַ כערייזאַנז פֿאַר דזשוליאַ. פֿון די לעצטע סטרייקינג ווערק פון אונדזער לאַנדסמאַן, עס איז כּדאַי צו ווייַזן די פאָלקס טעלעוויזיע סעריע "ניו דאַד", וווּ די אַקטריסע איז פילמד מיט דזשוד לאַ און יוחנן מאַלקאָוויטש.
אָלעג ווידאָוו
- "אַן פּראָסט נס", "קרימינאַל מינדס", "שפּיאָן", "ווילד אָרכידייע"
צווישן אונדזער אַקטיאָרן וואָס קאַנגקערד האָלליוואָאָד איז די באַרימט שיין מענטש פון סאָוויעט פילמס, אָלעג ווידאָוו. ער איז פשוט אַדאָרד דורך סאָוויעט וואָמען. אָבער, ווי איר וויסן, עס איז בלויז איין שריט פון ליבע צו האַס, און די האַס פון בלויז איין פרוי - זיין פרוי, געצווונגען די אַקטיאָר צו אַנטלויפן די מדינה. דער געוועזענער שוויגער, א KGB אָפיציר, האָט געמאַכט אַ סוף צו Vidov 'קאַריערע. ווען אָלעג ענדיקט זיך אין האָלליוואָאָד, ער איז געווען ינטעראַפּטיד דורך מאָדנע דזשאָבס. אָבער נאָך דער ערשטער טעסץ, ער האט ניט האָבן צו באַווייַזן עפּעס פֿאַר דירעקטאָרס פֿאַר אַ לאַנג צייַט - זיי מיד אַפּרישיייטיד זיין טאַלאַנט. דער אַקטיאָר שטערנקלאר אין פאָלקס טעלעוויזיע סעריע און פילמס, און אין אַדישאַן, Vidov איז געווען ויסגעצייכנט ווי אַ פּראָדוצירער. דער אַקטיאָר איז בעריד אין האָלליוואָאָד פאָרעווער סעמעטערי.
אָלגאַ קורילענקאָ
- "פּאַריז, איך האָב דיך ליב", "זיבן פּסיטשאָפּאַטהס", "געפערלעכע סודות", "קוואַנטום פון טרייסט"
די אוקרייניש שיינקייט איז געווען אַ מאָדעל, אָבער זי שטענדיק געחלומט צו ווערן אַ אַקטריסע. קען אַ פּשוט מיידל פון בערדיאַנסק חלום פון קאַנגקערינג ניט בלויז די דינער עפענען ספּייסאַז פון ווייַזן געשעפט, אָבער אויך האָלליוואָאָד? אָבער, אָלגאַ איז ביכולת צו טאָן דאָס. איצט, Olga האט מער ווי פערציק פילמס פון פראנצויזיש און אמעריקאנער דירעקטאָרס אויף איר חשבון. זי האָט פֿאַרכאַפּט דעם עולם מיט איר ראָלע אינעם פֿילם אַלמאַנאַך "פּאַריז, איך האָב דיך ליב", וווּ זי האָט געשפּילט מיט אליהו האלץ, און דערנאָך באַקומט איר פּאָפּולאַריטעט יעדעס יאָר מאָמענטום. זי פיעסעס אין טרילערז און קאָמעדיעס, דראַמע און דעטעקטיוו מעשיות, און אַלע איר כעראָואַנז זענען העל און מעמעראַבאַל וואָמען.
Ingeborga Dapkunaite
- בערנט דורך די זון, זיבן יאָר אין טיבעט, Hannibal: Ascent, Insomnia
פֿאַר פילע יאָרן ינגעבאָרג געראטן צו באַלאַנסירן צווישן רוסלאַנד און האָלליוואָאָד. אירע פּראַדזשעקס אויף ביידע זייטן פון דער אקעאן זענען געראָטן, און איר אַקטינג פּאָרטפעל איז די מעקאַנע פון קיין אַקטיאָר. זי איז געווארן אַ פאַקטיש באַליבט פון די וילעם נאָך פילמינג אין די אָסקאַר ווינינג "בערנט דורך די זון", און עס זענען געווען זיי וואָס געעפנט די טירן צו אמעריקאנער סינעמאַ פֿאַר איר. כּמעט גלייך נאָך די הצלחה פון מיכאַלקאָוו פילם, זי איז געווען פארבעטן צו דערשייַנען מיט טאָם קרוז אין דער קאַמף פֿילם מיסיע אוממעגלעך. די אַקטריסע איז נאָך מאָווינג אין האָלליוואָאָד און שטערנקלאר אין פאָלקס טעלעוויזיע סעריע און פילמס.
וולאדימיר מאַשקאָוו
- אוממעגלעך מיסיע: פאַנטאָם פּראָטאָקאָל, אַסאַסאַניישאַן, אמעריקאנער ראַפּסאַדי, הינטער פייַנט שורות
דער רוסישער אַקטיאָר איז געווען אינטערעסירט אין אמעריקאנער פילמייקערז נאָך די מעלדונג פון דער גנב. פֿון דעם מאָמענט, מאַשקאָוו איז געווען קעסיידער פארבעטן צו האָלליוואָאָד פילמס און טעלעוויזיע סעריע. אין דערצו צו פּלייינג מיט אַזאַ האָלליוואָאָד שטערן ווי טאָם קרוז, נאַסטאַססדזשאַ קינסקי, דזשענניפער גאַרנער און דאַריל כאַנאַ, ער איז אויך אַ מיטגליד פון דער האָלליוואָאָד אַקטיאָרס גילד. דעם מיטל אַז זיין אָפּצאָל פֿאַר אָנטייל אין די פּרויעקט זאָל נישט זיין ווייניקער ווי אַ מיליאָן דאָללאַרס.
יליאַ באַסקין
- "דער נאָמען פון די רויז", "מלאכים און גייסטער", "דעטעקטיוו ראַש", "העאַרטברעאַקערס"
אין די סוף פון אונדזער פאָטאָ-רשימה פון רוסיש אַקטערז וואָס קאַנגקערד האָלליוואָאָד, איינער פון די מערסט געזוכט לאַנדס אין דער וועלט פון סינעמאַ, יליאַ באַסקין. עס איז אַוועקגענומען ווייַל פון זייַן ויסגעצייכנט געוועב, ווייַל עס איז "טיפּיש רוסיש". זיין ראָלעס זענען צווייטיק, אָבער שטענדיק רעקאַגנייזאַבאַל. ער שטערנקלאר אין קעסטל-אָפיס פראיעקטן און מאָדע סעריע - די דירעקטאָרס זאָגן: "מיר דאַרפֿן צו געפֿינען אַן אַקטיאָר וואָס וועט שפּילן די רוסישע" און גלייך נעמען די ראָלע פון באַסקין. במשך פֿון די לאַנגע יאָרן פֿון זײַן לעבן אין אַמעריקע, האָט איליאַ געהאָלפן א סך רוסישע אקטיאָרן צו געפינען זייער נישע אין אַמעריקע, און באסקין אליין האָט געשפּילט אין כמעט הונדערט פארשיידענע פראיעקטן.